ディズニー映画は、子供から大人まで楽しめる魅力的な作品ばかりです。 実は、ディズニー映画は英語学習にも最適なのをご存知でしょうか。 ストーリーが分かりやすく、登場人物のセリフもはっきりとしているため、リスニング力を高める絶好の教材となります。 ここでは、英語学習におすすめのディズニー映画の選び方と、効果的な学習方法をご紹介します。
英語学習に適したディズニー映画の選び方
英語学習に適したディズニー映画を選ぶポイントは、以下の通りです。
- 自分のレベルに合った作品を選ぶ 初心者は、セリフの少ない作品や、ゆっくりとしたテンポの作品から始めましょう。 中級者以上は、セリフの多い作品や、話のスピードが速い作品にもチャレンジしてみましょう。
- 興味のあるストーリーの作品を選ぶ 好きなストーリーの作品なら、繰り返し観ても飽きずに英語学習を続けられます。 ディズニー映画には、ファンタジー、アドベンチャー、ミュージカルなど、さまざまなジャンルの作品があるので、自分の好みに合った作品を選びましょう。
- 印象的な名セリフや歌がある作品を選ぶ キャッチーな名セリフや、メロディーに乗せて歌われる英語の歌詞は、自然と頭に残りやすいものです。 印象的なセリフや歌がある作品を選ぶと、英語表現を楽しく学べるでしょう。
ディズニー映画英語学習のメリット
- 自然な英語表現が学べる ディズニー映画では、日常会話でよく使われる自然な英語表現が多く登場します。 ネイティブスピーカーが実際に使う言い回しや口語表現を、文脈の中で理解することができます。
- 楽しみながら学習できる ディズニー映画のストーリーや音楽、キャラクターに引き込まれながら、自然と英語学習が進められます。 楽しみながら繰り返し観ることで、リスニング力や語彙力が向上するでしょう。
- 発音やイントネーションが身につく 登場人物のはっきりとした発音や、音楽に合わせたリズミカルな英語のセリフを聞くことで、英語の発音やイントネーションが自然と身につきます。
英語学習に効果的なディズニー映画の観方
- 英語音声・英語字幕で観る 英語音声で観ながら、英語字幕を表示させましょう。 セリフを聞き取れなくても、字幕を読むことで内容を理解できます。 英語の表現と発音を同時に学ぶことができるでしょう。
- セリフを真似してみる 登場人物のセリフで気に入ったフレーズがあったら、実際に声に出して真似してみましょう。 発音やイントネーションを意識して、繰り返し練習することが大切です。
- 歌を歌ってみる ディズニー映画の印象的な歌を、歌詞を見ながら歌ってみるのもおすすめです。 英語の歌を歌うことで、リズムやフレージングが自然と身につきます。
ディズニー英語の名セリフ・名言集
ディズニー映画には、心に残る名セリフや名言がたくさんあります。 これらの名セリフを覚えておくと、英語表現の幅が広がるだけでなく、日常会話にも役立てることができるでしょう。 以下に、印象的な名セリフをいくつかご紹介します。
- “To infinity and beyond!” （『トイ・ストーリー』バズ・ライトイヤー） 「無限の彼方へ！」という意味です。何事にも挑戦する勇気と前向きな姿勢を表現したセリフです。
- “I see the light.” （『塔の上のラプンツェル』ラプンツェル） 「やっと分かったの」という意味です。新しい発見や理解を得たときに使える表現です。
- “Let it go!” （『アナと雪の女王』エルサ） 「ありのままで」「手放して」という意味です。自分らしさを大切にすることの大切さを表現しています。
- “Hakuna Matata!” （『ライオン・キング』ティモン＆プンバァ） 「何も問題ない」という意味のスワヒリ語です。楽観的で前向きな生き方を表すセリフとして知られています。
ライオン・キングの名言から学ぶ人生の教訓
ライオン・キングの名言から、英語表現と人生の教訓を学びましょう。英語とともに、映画から学ぶ wisdom を胸に刻みましょう。
eigo1682.com
ディズニー英語の歌で学ぶ
ディズニー映画の歌は、メロディーが印象的なだけでなく、歌詞も英語学習に役立ちます。 歌を歌うことで、英語の発音やリズム、イントネーションが自然と身につくでしょう。 以下に、英語学習におすすめの歌をいくつかご紹介します。
- “Colors of the Wind” （『ポカホンタス』） 自然の大切さや多様性を尊重することを歌った曲です。 歌詞には、”You think you own whatever land you land on.” （自分が上陸した土地は全て自分のものだと思っている）など、示唆に富んだフレーズが含まれています。
- “Be Our Guest” （『美女と野獣』） ゲストをもてなす心を表現した曲です。 “Tie your napkin ‘round your neck, cherie, and we’ll provide the rest.” （ナプキンを首に巻いてください、シェリーちゃん、あとは私たちにおまかせを）など、ホスピタリティに関する表現が学べます。
- “A Whole New World” （『アラジン』） 新しい世界への憧れを歌った曲です。 “I can show you the world, shining, shimmering, splendid.” （輝く、きらめく、素晴らしい世界をお見せしましょう）など、形容詞を使った表現が豊富に含まれています。
ディズニー英語の活用例
ディズニー映画から学んだ英語表現は、実際の会話でも活用できます。 以下に、ディズニー英語の活用例をいくつかご紹介します。
- “I can’t wait to see what I’ll be.” （『塔の上のラプンツェル』ラプンツェル） 将来への期待を表す表現です。 例えば、”I can’t wait to see what the future holds for me.”（自分の将来がどうなるのか楽しみです）のように使えます。
- “I’ve got a dream.” （『塔の上のラプンツェル』ラプンツェル） 自分の夢を語るときに使える表現です。 例えば、”I’ve got a dream to become a professional writer.”（私にはプロのライターになる夢があります）のように使えます。
- “I never look back, darling. It distracts from the now.” （『インクレディブル・ファミリー』イヴリン・ディーバー） 過去にとらわれずに前を向くことの大切さを表現したセリフです。 例えば、”I never look back on my mistakes. I learn from them and move on.”（私は過去の失敗を振り返りません。そこから学び、前に進むのです）のように使えます。
ディズニー英語の名シーン
ディズニー映画には、英語学習に役立つ名シーンがたくさんあります。 登場人物の心情や状況を表現する印象的なセリフは、英語の言い回しを学ぶのに最適です。 以下に、英語学習におすすめの名シーンをいくつかご紹介します。
- “I’m a princess. I’m not a prize to be won.” （『アラジン』ジャスミン） 自分は勝ち取る賞品ではないと主張するジャスミンのセリフです。 自分の価値を認め、尊重することの大切さを表現しています。
- “Ohana means family. Family means nobody gets left behind or forgotten.” （『リロ＆スティッチ』スティッチ） 家族の絆の強さを表現した印象的なセリフです。 “Ohana”はハワイ語で「家族」を意味し、家族は誰一人として置き去りにしたり忘れたりしないことを教えてくれます。
- “Some people are worth melting for.” （『アナと雪の女王』オラフ） 誰かのために自分を犠牲にすることの大切さを表現したセリフです。 “melt for”は「（誰かのために）溶ける」という意味で、ここでは比喩的に使われています。
ディズニー英語の学習方法
ディズニー英語を効果的に学習するためには、以下のような方法が役立ちます。
- 英語字幕と日本語字幕を切り替えて観る 初めは英語音声・日本語字幕で内容を理解し、次に英語音声・英語字幕で観ることで、英語の表現と意味を結びつけることができます。 徐々に日本語字幕なしで観ることを目指しましょう。
- セリフを書き起こしてみる 印象的なシーンのセリフを、一時停止しながら書き起こしてみましょう。 英語の語順や文法構造を確認することができます。 書き起こしたセリフを声に出して読むことで、スピーキング力も養えます。
- 英語の歌詞を和訳してみる お気に入りの歌の英語歌詞を和訳してみましょう。 歌詞の意味を理解することで、英語の表現力が豊かになります。 和訳した歌詞を見ながら、英語で歌ってみるのも効果的です。
おわりに
ディズニー映画は、英語学習者にとって宝の山です。 心に残る名セリフや美しい歌詞には、英語の表現力を豊かにするヒントがたくさん詰まっています。 ディズニー英語を学ぶことで、楽しみながら英語力を向上させることができるでしょう。 ディズニーの世界観に浸って英語力アップを目指して英語学習を続けてくださいね。
