「shall」と「will」の違い、正しく理解していますか?
これらの助動詞は未来を表すだけでなく、ニュアンスや使い方に違いがあり、誤解すると意味が変わることもあります。
この記事では、「shall」と「will」の基本的な使い分け、文法上の注意点、例文を通して学べる具体的な使用場面を徹底解説します。
一人称・二人称・三人称での違い、そして現代英語での適切な選択基準まで網羅的に紹介していますので、ぜひ参考にしてください!
「shall」と「will」の違いを理解しよう
「shall」と「will」の違いについて解説します。それぞれの意味やニュアンス、使い分けを詳しく見ていきましょう。
shallの基本的な意味
「shall」は、未来の出来事を表すだけでなく、話者の意思や提案、決意を含むニュアンスを持つ助動詞です。
・提案や約束、義務を表すニュアンスが強いです。
・英国英語での使用頻度が高いですが、フォーマルな場面に限られる傾向があります。
- 例文 Shall we have lunch together?
(一緒に昼食を食べませんか?)
→ 提案のニュアンスが強い。 - 例文 I shall make every effort to support you.
(私はあなたを支えるために全力を尽くします。)
→ 決意や約束を含む表現。
willの基本的な意味
「will」は未来形の助動詞として、広く使われています。話者の意思や予定を伝えるほか、単純に未来の出来事を述べる場合にも使用されます。
・日常会話やカジュアルな英語で最も一般的です。
・日常会話やカジュアルな英語で最も一般的です。
- 例文 I will help you with your homework.
(宿題を手伝います。)
→ 話者の意思を表す。 - 例文 The sun will rise at 6:00 tomorrow.
(太陽は明日6時に昇ります。)
→ 単純な未来を述べる。
ニュアンスの違いと使用場面
「shall」と「will」の違いは、単なる意味だけではなく、ニュアンスや使用場面にも現れます。それぞれが適している状況について詳しく見ていきましょう。
shallのニュアンスと使用場面
「shall」は未来を表すだけでなく、話者の強い意思や提案を含む場合に使用されます。また、法律や契約文書では義務や強制のニュアンスを表すこともあります。
- 提案
- 例文 Shall we meet at the station?
(駅で会いましょうか?)
→ 相手に同意を求める。
- 例文 Shall we meet at the station?
- 命令・義務
- 例文 Employees shall follow the company’s code of conduct.
(従業員は会社の行動規範に従わなければならない。)
→ 契約や法律文書での強制的なニュアンス。
- 例文 Employees shall follow the company’s code of conduct.
- 決意
- 例文 We shall never give up.
(私たちは決して諦めません。)
→ 話者の強い意思を表現。
- 例文 We shall never give up.
willのニュアンスと使用場面
「will」は、日常的な未来の出来事を表す際に広く使われます。また、意思や予定を柔らかく伝える場面でも便利です。
- 単純な未来
- 例文: The meeting will start at 10 AM.
(会議は午前10時に始まります。)
→ 中立的な未来表現。
- 例文: The meeting will start at 10 AM.
- 意思・決意
- 例文: I will study harder to pass the exam.
(試験に合格するためにもっと勉強します。)
→ 話者の決意を表現。
- 例文: I will study harder to pass the exam.
- 依頼
- 例文: Will you help me move this table?
(このテーブルを動かすのを手伝ってくれますか?)
→ 柔らかい依頼の表現。
- 例文: Will you help me move this table?
文法上の注意点
「shall」は主に一人称(I, We)の主語で使われる助動詞です。特に英国英語において、意志や未来を表現する際に用いられるのが特徴です。しかし、二人称(You)や三人称(He, She, They)で使う場合には以下のような注意点があります。
一人称(I, We)での使用が基本
「shall」は一人称の主語と一緒に使われることで、未来の予定や意思を丁寧に表現します。この形はフォーマルな文脈でよく用いられます。
- I shall do my best to complete this task.
(私はこの仕事を全力で終わらせます。) - We shall overcome these difficulties together.
(私たちは一緒にこれらの困難を克服します。)
このように「shall」は、意思表示や確信のある未来を表現する助動詞として適切です。
二人称(You)や三人称(He, She, They)での注意点
二人称や三人称で「shall」を使うと、提案や約束というよりも、命令や義務のニュアンスが強くなります。このため、場合によっては威圧的な印象を与える可能性があります。
- 命令のニュアンスが強い例
- You shall not leave this room.
(あなたはこの部屋を離れてはいけません。) - They shall obey the rules.
(彼らは規則に従わなければなりません。)
- You shall not leave this room.
これらの表現は、特に命令や法律、契約などの厳格な状況で使用されることが多いです。
歴史的背景と現代での使用頻度
昔の英語では、二人称や三人称の主語に対しても「shall」がよく使われていましたが、現代英語ではその使用頻度が低下しています。現在では、フォーマルな場面や法律文書、宗教的な文脈などで残っている程度です。
- 古典的な使用例
- 例文 Thou shalt not steal.
(汝、盗むなかれ。)
- 例文 Thou shalt not steal.
- 現代的な使用例
- 法律文書 The company shall deliver the goods within 30 days.
(会社は30日以内に商品を納品しなければならない。)
- 法律文書 The company shall deliver the goods within 30 days.
このように「shall」は時代や文脈によって意味合いが変わるため、状況に応じた使い分けが重要です。
助動詞「shall」の代替表現
現代英語では、「shall」の代わりに「will」や「should」が使われることが多くなっています。
- 例文 You should not leave the house.
(あなたは家を出るべきではありません。) - 例文 He will follow the instructions.
(彼は指示に従うでしょう。)
このように、ニュアンスを柔らかくするために、他の助動詞を選択することも考慮しましょう。
ShallとWillの一人称・二人称・三人称での違い
一人称(I, We)での Shall
「Shall」は、一人称(I, We)で使用される際、話し手自身が意志を持って行動することや、未来の予定を表現します。この使い方が最も一般的で、現代でも英国英語を中心に使用されています。
- 例文 I shall do my best to assist you.
(全力であなたを支援します。)
→ 話し手の決意を示す。 - 例文 We shall go to the park tomorrow.
(明日、公園に行く予定です。)
→ 未来の予定を表現。
このように、一人称での「Shall」は「自分が自分に対して意思を持つ」表現となり、強い意志や決意を表すことがあります。この特性が「強い意志」を示すものと認識される理由の一つです。
二人称・三人称(You, He, She, They)でのShall
二人称や三人称で「Shall」を使用すると、話し手が相手や他者に対して命令的または義務的なニュアンスを込めることが特徴です。
- 例文 You shall not pass!
(あなたは通ってはならない!)
→ 強い命令を表す。 - 例文 They shall complete the task by tomorrow.
(彼らは明日までにその仕事を完了しなければならない。)
→ 義務的なニュアンス。
この用法は現代英語ではほとんど使われなくなり、契約書や法律文書、宗教的なテキストなど、フォーマルで特別な文脈に限られます。
一人称でのWill
一方で、「Will」は一人称においても広く使われており、未来の出来事や話し手の意志を表現します。こちらは米国英語を中心に日常会話で一般的です。
- 例文 I will always support you.
(私はいつもあなたを支えます。)
→ 意志を表現。 - 例文 We will visit the museum next week.
(来週、博物館を訪れる予定です。)
→ 未来の予定を表現。
ShallとWillの違いの背景
Shallの意味合いについて、さらに整理します。
- Shallは、「主語自身が意図する意思」を示し、一人称ではその強い決意や未来の行動を表現します。
- 二人称や三人称では使役や義務のニュアンスが強まり、文語的な印象を与える。
一方で、Willはドイツ語の助動詞「wollen」(~したい)を語源とし、話し手の意思を表現します。この「意思」から派生して、柔らかい依頼や未来を表す際にも使われるようになりました。
shallとwillの使い方を例文で解説
「shall」と「will」の使い方を、肯定文・否定文・疑問文ごとに見ていきます。
肯定文での使い方
shallの肯定文
「shall」は一人称で未来の意思や予定を表す際に使われます。また、提案や約束としても使用されます。
- I shall do my best to succeed.
(私は成功するために最善を尽くします。)
→ 意思や決意を強調。 - We shall leave for Paris tomorrow morning.
(私たちは明日の朝パリへ向かいます。)
→ 確定した予定。 - Shall we proceed with the next topic?
(次の話題に進みましょうか?)
→ 提案の形で未来を表現。
willの肯定文
「will」は広く使われる助動詞で、単純な未来を表すことが多いです。
- She will start her new job next week.
(彼女は来週新しい仕事を始めます。)
→ 予定の未来形。 - I will always be here for you.
(私はいつでもあなたのためにここにいます。)
→ 強い意思や約束。 - They will win the championship this year.
(彼らは今年の選手権で優勝するでしょう。)
→ 話者の推測や期待。
否定文での使い方
shallの否定文
「shall not(短縮形:shan’t)」は義務や命令を否定する際に使われます。
- You shall not park here.
(ここに駐車してはいけません。)
→ 命令や禁止を表現。 - I shall not fail this exam.
(この試験に失敗することはありません。)
→ 強い決意。 - We shall not tolerate any form of discrimination.
(私たちはいかなる形の差別も容認しません。)
→ 組織や団体としての決意。
willの否定文
「will not(短縮形:won’t)」は未来の出来事や意思を否定します。
- I will not attend the party tonight.
(今夜のパーティーには行きません。)
→ 予定の否定。 - He won’t agree to this proposal.
(彼はこの提案に同意しないでしょう。)
→ 推測や意思の否定。 - They will not change their decision.
(彼らは決定を変えないでしょう。)
→ 決意や状況の否定。
疑問文での使い方
shallの疑問文
「shall」は提案や相手の意思確認としての疑問文で使われます。一人称で使うのが一般的です。
- Shall I help you with your bags?
(荷物をお手伝いしましょうか?)
→ 提案としての疑問文。 - Shall we go out for dinner?
(夕食を食べに出かけませんか?)
→ 相手の同意を求める。 - What shall I do next?
(次に何をすればいいですか?)
→ 指示を求める表現。
willの疑問文
「will」は未来の予定や意思を確認する疑問文で使われます。
- Will you come to the meeting tomorrow?
(明日の会議に来ますか?)
→ 予定の確認。 - Will it be sunny tomorrow?
(明日は晴れるでしょうか?)
→ 天気などの未来の予測。 - Who will be the next president?
(次の大統領は誰になるでしょう?)
→ 推測を問う。
shall youとwill youの違いを徹底解説
「shall you」と「will you」の違いは何でしょうか。それぞれの使い方やニュアンスについて解説します。
shall youの特殊な使い方
「Shall you」は現代英語ではほとんど使われませんが、文学的表現や格式ばった文脈で登場することがあります。
- Shall you be requiring any assistance today?
(本日何かお手伝いが必要ですか?)
→ 古風で非常にフォーマルな表現。
この表現は、聞き手の意思を尊重しながら、柔らかく確認するニュアンスがあります。
will youの一般的な使い方
「Will you」は日常会話やビジネスの場面で広く使われ、依頼や意思確認として一般的です。
- Will you pass me the salt?
(塩を取ってもらえますか?)
→ 依頼の表現。 - Will you be available tomorrow afternoon?
(明日の午後、時間がありますか?)
→ 予定の確認。 - Will you agree with our decision?
(私たちの決定に賛成しますか?)
→ 同意の確認。
どちらを使うべきかの判断基準
Shallは一人称での使用が一般的で、特に強い意志や決意を表す場合に効果的です。一方で、二人称や三人称で使用すると命令的、義務的なニュアンスが含まれるため、日常会話では避けられることが多いです。ただし、特別な文脈やフォーマルな場面では、適切に使われることもあります。
まとめ
「shall」と「will」は、未来を表す助動詞として使われますが、ニュアンスや使い方には明確な違いがあります。
「shall」は一人称(I, We)での使用が一般的で、特に話し手の意思や決意を表現する場合に効果的です。一方で、二人称・三人称で使うと命令的な印象を与えることがあるため、日常会話ではほとんど避けられます。
「will」は柔軟性が高く、すべての主語に対して使えるため、未来の出来事や意思を自然に表現できます。また、日常会話で依頼や確認をする際にも非常に便利です。
現代英語では、「shall」はフォーマルな文脈や特別な状況でのみ使用される傾向があります。一方で、「will」は標準的で広く使用されるため、ほとんどの場面で適切です。
正しい使い分けをマスターし、日常の英会話やビジネスの場面で自信を持って使いこなしてくださいね!
おすすめのオンライン英会話
ネイティブキャンプ
・予約なしでレッスンOK
・レッスン受け放題
・講師の質が良いと評判
>ネイティブキャンプを無料で体験する
DMM英会話
・24時間好きな時間に学習OK
・好みの講師やプランを選べる(講師は6500人以上)
・教材にIELTSがある
>DMM英会話を無料で体験する
クラウティ
・短時間レッスン(10分)も選択できる
・家族の中で最大6人と共有OK
・AI学習のTerra Talkを無料で使える
>クラウティ英会話を無料で体験する